Murmures Sylvestres : #Bretagne, #Pays Gallo, #Bestiaire, #Monstre aux limites de l’humain, #Collectage, #Contes traditionnels, #Patrimoine oral
Infos pratiques
| * Où : Musée, monument patrimonial, galerie, espace culturel, médiathèque, lieu recevant du public (mairie, CCAS…), école, collège, lycée * Pour qui : tous publics, à partir de 4 ans * Les oeuvres : > 7 peintures sur bois > 16 planches illustrées 42×29,7cm > scénographie et médiation * Equipe artistique : > Réalisation des planches illustrées et des peintures sur bois : Claire Astigarraga et Sophie Dang Vu > Scénographie : Margot Ducatez > Médiation : Raphaëlle Astigarraga – Les Ateliers du Commun > Production et diffusion : Les Corbeaux Dynamite |
Contenu
* Propos :
Il est 8h. Le soleil se lève sur le Lac de Trémelin. La brume s’élève au dessus des eaux, nappant le paysage d’une aura féérique. Un cri rauque, lointain. Il paraît que c’est le brame du cerf. La fraîcheur matinale nous fait frissonner. On raconte qu’un loup légendaire se repose non-loin et qu’il n’attend que l’occasion de se réveiller. La fraîcheur matinale nous fait frissonner. Mais est-ce vraiment la fraîcheur ?
A travers l’exposition Murmures Sylvestres, les artistes vous plongent dans les cultures gallèse et bretonne, vous offrant une rencontre inattendue avec animaux et monstres plus ou moins sympathiques face aux voyageurs qui croisent leur chemin ! Discrètement, cachés dans les rochers des landes, ces étranges personnages attendent encore qu’on les découvre. De la Cane de Montfort, au Taureau du Lac de Tremelin, en passant par le Buguel-Nöz, laissez-vous emmener dans une balade au cœur des forêts bretonnes.
* Intention :
« Aller à la rencontre d’un territoire et de ses habitants pour y dénicher de vieilles légendes et les transmettre avec un regard moderne, c’est pour nous un moyen de sauvegarder un patrimoine oral souvent méconnu, tout en tissant des liens entre générations. » Claire Astigarraga et Sophie Dang Vu
Contexte :
Lors d’une résidence de création à l’aparté, centre d’art contemporain de Monfort-sur-Meu, Claire Astigarraga et Sophie Dang Vu ont choisi de partir à la recherche des contes et légendes du Pays Gallo ainsi que de son bestiaire fantastique. Est ainsi née l’exposition Murmures Sylvestres présentant deux volets. Le premier, constitué de planches illustrées, illustrant le conte du Taureau Bleu du Lac de Tremellin. Le deuxième, constitué de peintures sur bois en trois dimensions nous permettant de découvrir les animaux légendaires des Pays gallo et breton. Lors de cette résidence, accompagnée de la conteuse Noémie Truffaut, elles ont également réécrit et illustré le conte du Taureau Bleu et l’ont édité.
Propositions artistiques et pédagogiques complémentaires
* Propositions artistiques complémentaires :
L’exposition Murmures Sylvestres fait partie du projet Un voyage, un conte, projet de triptyques pluridisciplinaires autour du conte et du voyage. Ces triptyques comprennent à chaque fois une exposition, un spectacle et un livre jeunesse illustré. Chaque élément peut être diffusé seul ou avec les deux autres volets de son triptyque. L’exposition Murmures Sylvestres, faisant partie du triptyque du même nom. Elle peut être accompagnée :
- du spectacle de contes Le Taureau Bleu de Noémie Truffaut.
- du livre jeunesse illustré Le Taureau Bleu de Claire Astigarraga, Sophie Dang Vu et Noémie Truffaut
* Propositions d’activités d’éducation artistique et culturelle complémentaires : Avec cette exposition, peuvent être proposés :
- Des interventions pour les scolaires pour primaires ou collégiens
- Des ateliers artistiques et pédagogiques au choix pour enfants, ados, adultes ou parents-enfants : Initiation à l’art du conteur, Initiation au Théâtre, Initiation à l’art des Papiers découpés, Carnet de voyage dessiné
- Des médiations autour du livre : lecture de contes suivis d’un atelier Conte
- Une rencontre-témoignage Une artiste en Pays Gallo: 2 formats : visite guidée ou conférence
* Dossiers pédagogiques : Dans les dossiers pédagogiques ci-dessous vous trouverez toutes les informations concernant nos différentes propositions d’actions d’Education Artistique et Culturelle, adaptées selon le type de public visé.
- Dossier pédagogique pour les primaires
- Dossier pédagogique pour les collèges
- Dossier pédagogique pour les lieux culturels
Production et diffusion
* Nos soutiens : Financeurs : l’aparté, centre d’art contemporain, Montfort-sur-meu (35), Département Loire-Atlantique, DRAJES Pays de la Loire, DRAC Pays de la Loire, // Diffusion : CAP Peillac, Bibliothèque de Talensac (35), Festival de BD, Bédé (35)
* Diffusion passée et à venir :
- 14 novembre au 17 décembre 2023 : Médiathèque de Treillières (44) : Exposition + médiation autour du livre + rencontre-témoignage Une artiste en pays Gallo + spectacle Le Taureau bleu
- 28 février au 24 mars 2023 : Médiathèque de Lanester (56) : Exposition + présentation du livre + atelier sérigraphie + spectacle Le Taureau bleu
- 6 décembre 2022 au 3 janvier 2023 : Médiathèque de Malestroit (56) : Exposition + présentation du livre + atelier sérigraphie + spectacle Le Taureau bleu
- 9 au 24 octobre 2021 : Médiathèque d’Allaire (56) : Exposition et présentation du livre
- Décembre-janvier 2020-2021 : Festival La Pomme d’Orange, Peillac (56) : Spectacle et exposition (sous réserve de maintien de l’événement)
- quatrième trimestre 2020 : La Grande Barge, Nantes : Spectacle et exposition // REPORTE pour cause de crise sanitaire
- septembre-octobre 2019 : l’aparté, centre d’art contemporain, Montfort-sur-Meu (35) : exposition, spectacle et livre illustré
- septembre 2019 : Festival de BD, Bédée (35) : présentation du livre illustré et séances de dédicaces
- octobre 2019 : Médiathèque, Talensac (35) : spectacle et exposition
- septembre 2019 : L’aparté, centre d’art contemporain, Montfort-sur-Meu (35) : 2 journées d’intervention auprès de classes de CP et CM2 : médiation de l’exposition + lecture du conte + atelier cadavrexquis d’un bestiaire imaginaire et création d’un ouvrage relié
Photos : Simon Detraz
